-
1 признавать себя виновным
-
2 признавать себя виновным
вменённая в вину, «виновная» заведомость — guilty knowledge
вывод о виновности; признание виновным — finding of guilt
признающий виновным; признание виновным — finding guilty
признать вину, признать себя виновным — to admit guilt
сторона, признанная виновной; виновный — guilty party
Русско-английский большой базовый словарь > признавать себя виновным
-
3 признавать себя виновным
plead guiltyw plead guiltyБольшой англо-русский и русско-английский словарь > признавать себя виновным
-
4 признавать себя виновным
-
5 признавать себя виновным
Русско-английский синонимический словарь > признавать себя виновным
-
6 признавать себя виновным
Русско-Английский новый экономический словарь > признавать себя виновным
-
7 признавать себя виновным
1. confess guiltвменённая в вину, «виновная» заведомость — guilty knowledge
вывод о виновности; признание виновным — finding of guilt
признающий виновным; признание виновным — finding guilty
признать вину, признать себя виновным — to admit guilt
сторона, признанная виновной; виновный — guilty party
2. confessing guiltустановить вину; признать виновным — to find guilt
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > признавать себя виновным
-
8 признавать себя виновным
to confess; plead guilty; ( в непредумышленном убийстве) to plead guilty to manslaughter; ( в уклонении от уплаты налогов) to plead guilty to tax evasion* * *Русско-английский юридический словарь > признавать себя виновным
-
9 признавать себя виновным
to confess; plead guilty; ( в непредумышленном убийстве) to plead guilty to manslaughter; ( в уклонении от уплаты налогов) to plead guilty to tax evasion* * *Русско-английский юридический словарь > признавать себя виновным
-
10 признавать себя виновным
to confess; plead guilty; ( в непредумышленном убийстве) to plead guilty to manslaughterЮридический русско-английский словарь > признавать себя виновным
-
11 признавать себя виновным
Универсальный русско-английский словарь > признавать себя виновным
-
12 признавать себя виновным в предъявленном обвинении
General subject: plead guiltyУниверсальный русско-английский словарь > признавать себя виновным в предъявленном обвинении
-
13 не признавать себя виновным
General subject: plead not guiltyУниверсальный русско-английский словарь > не признавать себя виновным
-
14 plead guilty
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plead guilty
-
15 plead guilty
признавать себя виновнымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > plead guilty
-
16 plead guilty
признавать себя виновнымEnglish-Russian dictionary of technical terms > plead guilty
-
17 plead guilty
1. признавать себя виновным; защищать; защитить; приводить в оправдание2. признвать себя виновным -
18 plead guilty
1) Общая лексика: признавать себя виновным, признавать себя виновным в предъявленном обвинении, признать себя виновным2) Военный термин: признавать свою вину3) Юридический термин: заявить о своей виновности, признать виновным -
19 to plead guilty
-
20 to plead guilty
- 1
- 2